Après deux ans de pandémie qui l'a mise à l'arrêt, New York revit, plus dynamique que jamais. Durant son histoire, "Big Apple" a toujours su rebondir après les crises et les tragédies. Laetitia Kretz plonge dans un New York communautaire encore jamais filmé et dévoile des mondes parallèles qui se croisent à peine.