Tandis qu'une panthère de Floride requiert l'attention du personnel vétérinaire, un couple de binturongs s'installe dans sa nouvelle demeure. En parallèle, un zèbre bagarreur tente d'échapper au limage de ses sabots et un couple de dragons de Komodo...(Inédit).