Marine et Christopher envisagent de futurs projets, notamment celui d'agrandir leur maison car ils se sentent à l'étroit. Pour Maureen et ses enfants, le mercredi sans école est un moment précieux en famille. Julie profite du parc avec sa fille où chacune trouve du plaisir à retrouver ses copines, les mamans d'un côté et les enfants de l'autre. Anaëlle et Franck consacrent leur énergie à stimuler Talya, notamment avec la langue des signes.