Ce matin, Geoffrey se rend chez les guépards pour leur donner le petit déjeuner et vérifier leur état de santé. Après des semaines de péripéties, le verdict est enfin tombé : ils ont le coryza. L'équipe tente de soigner un éléphant qui a un abcès au pied.