Au Michigan, le début du printemps est l'occasion de célébrer les mamans. L'équipe vétérinaire est confrontée à divers cas, notamment une vache en mise bas, une jument gestante, un renne malade et un rottweiler qui a perdu du poids. Le docteur Emily fait face à un accouchement difficile et devient une héroïne. Le docteur Pol réalise une chirurgie exploratoire sur le rottweiler. Un autre chien, Skipper, a mangé de la litière pour chat et souffre d'un mal d'estomac. Malgré leur charge de travail, une belle fête des mères est prévue pour tous.