Mike décide d'avancer son mariage au week-end suivant. Pendant ce temps, ses collègues féminines tentent d'imaginer à quoi ressemble la vie avec Michael Flaherty. Paul, quant à lui, ne sait pas comment déclarer sa flamme à Claudia...