Ragna a été libérée par la police. Elle en veut à Ole après l'assassinat du leader de l'AFD et sa famille par un tueur islamiste. Kathi est sous le choc. En surveillant un banquier lié à la crypto-monnaie proche des Russes, Asgeir aperçoit Brehme et le prend en filature, mais il est agressé par ses sbires. Il fait part à Kathi de sa théorie concernant l'attentat, mais celle-ci lui demande des preuves de ce qu'il affirme...