Léa s'improvise psychologue et encourage Nick à pleurer pour l'aider à vivre sa peine d'amour. Fred fait semblant d'être malade pour ne pas aller à l'école.