Papi Walter raconte l'histoire de Berthe l'intrépide, la première personne à avoir découvert les chimères. Nos deux sœurs s'imaginent elle-aussi marquer l'histoire en découvrent une chimère inconnue et partent à sa recherche dans le marais avec Gren, délaissant leur mission du jour : nettoyer l'endroit des pièges de Kevin.