Dans l'esprit de Rebecca, Lupin parvient à vaincre Leonardo, permettant à Rebecca de conserver sa personnalité d'origine. Cependant, Leonardo pense avoir gagné malgré tout, car tous les Italiens devraient à nouveau être sous son influence.