Après plus d'un mois de camping en amont de la rivière Kallang, la famille de la Baie rentre enfin chez elle. Cinq petits sont venus agrandir la tribu.(Inédit).