La sécheresse frappe la jungle et a fait fuir tout le gibier. Les temps sont durs pour les loups, Mowgli et ses amis. Hathi l'éléphant fait son apparition et appelle à une trêve...