Le corps d'un jeune homme, passionné de skateboard et de jeux vidéo, a été retrouvé. D'après les éléments de l'enquête, le skateboarder a été assassiné. Les experts découvrent que le malheureux portait sur lui des capteurs réflecteurs, qui ont enregistré le meurtre sans pour autant permettre de discerner le meurtrier. Pour retrouver l'auteur du crime, Horatio Caine et son équipe sont contraints de pénétrer dans le monde très fermé des joueurs et programmateurs de jeux vidéo. Un univers où se mêlent le réel et le virtuel et où il est difficile de faire la part des choses...